2023年10月20日（周五）下午15：30-17：30在日研中心三层多功能厅举办了北外日本学讲堂·中日人文讲堂的讲座。本次讲座邀请到清华大学日新书院院长、清华大学人文学院中文系比较文学与世界文学专业教授、博士生导师王中忱担任主讲人，讲座题目为“冷战状况下新型‘世界文学’的探索——以堀田善卫的小说《齿轮》为线索”。

王中忱教授在讲座中首先指出日本文坛忽视了《齿轮》这部作品与茅盾小说《腐蚀》之间的关系。在考察了《腐蚀》在日本文坛的译介和接受之后，细致分析了《齿轮》对于《腐蚀》的改写，并通过对作品中人物与作品背景中政治环境的互动关系以及作品内部时间与写作时间的政治背景的分析，指出《齿轮》是堀田善卫对于同时代的冷战与热战的有意回应，小说人物在政治的复杂漩涡中迸发的人性是对当时的日本文坛对于“文学与政治”论争的有力回应。而此后堀田善卫在亚非作家会议期间创作的作品，则显示了其构建新型“世界文学”的探索。

此次讲座不仅展现了堀田善卫的作品世界，也通过还原当时的政治环境与文学思潮，将视野从战后日本文学，扩展到了中国文学，乃至亚洲文学。同时提示出在新冷战格局已经形成的当下重读堀田善卫的意义。